1
00:00:25,820 --> 00:00:26,820
Ahoj moja drahá.

2
00:00:28,320 --> 00:00:29,320
Dobrý deň, môj manžel.

3
00:00:30,980 --> 00:00:32,780
Pred tým vypite kávu
sa ochladí.

4
00:01:35,400 --> 00:01:36,400
ĎAKUJEM

5
00:05:57,040 --> 00:05:58,340
teraz v umeleckých knihách?
áno.

6
00:05:58,740 --> 00:06:00,500
Je to nová zmluva, že šéf
dostal.

7
00:06:00,740 --> 00:06:03,500
Pracuje na Van Goghovi, Matissovi,
Picasso.

8
00:06:05,920 --> 00:06:07,300
Malo by sa dať celkom ľahko umiestniť.

9
00:06:09,400 --> 00:06:10,400
No dúfam.

10
00:06:10,740 --> 00:06:11,780
Môj úbohý miláčik.

11
00:06:12,260 --> 00:06:14,540
Už rok, čo sme sa vzali, ty
pracovať ako blázon.

12
00:06:15,160 --> 00:06:18,280
Beháte po meste s ponukou
encyklopédie a luxusné knihy.

13
00:06:18,420 --> 00:06:20,700
Prečo ma nechceš?
práca, ja? Nie, v žiadnom prípade.

14
00:06:21,680 --> 00:06:23,740
Čoskoro budem môcť pomáhať šéfovi
a môj plat bude lepší.

15
00:06:26,120 --> 00:06:27,120
Už nebudem chodiť od dverí k dverám.

16
00:06:27,420 --> 00:06:31,980
Mohli by ste mi dať viac času?
Predovšetkým by som vám mohol poskytnúť viac

17
00:06:31,980 --> 00:06:32,980
čas.

18
00:06:33,640 --> 00:06:35,340
Poď, choď. Prídeš neskoro.

19
00:06:35,560 --> 00:06:36,560
Máš pravdu.

20
00:07:08,369 --> 00:07:09,990
právny poradca v 18.

21
00:07:10,990 --> 00:07:12,850
Madame Lannotová? Áno, pane.

22
00:07:13,490 --> 00:07:15,290
Dúfam, že ťa nezobudím.

23
00:07:15,870 --> 00:07:20,010
Povedal si niečo? mal by som
rád som videl svojho manžela, aby som ho urobil

24
00:07:20,010 --> 00:07:26,970
demonštrácie. Teda skôr pre neho
ukáž... Poď teda dnu.

25
00:07:38,030 --> 00:07:40,170
Povedz mi presný dôvod tvojho
návšteva.

26
00:07:42,830 --> 00:07:43,830
Nech sa páči, madam.

27
00:07:44,090 --> 00:07:45,890
Zastupujem Gouache edície.

28
00:07:46,330 --> 00:07:51,290
A rád by som sa s vami porozprával
zo série 23 kníh o

29
00:07:51,290 --> 00:07:54,530
maľovanie. Výnimočná séria.

30
00:07:54,730 --> 00:07:55,730
Ukáž mi nejaké skladacie stoličky.

31
00:07:58,850 --> 00:08:00,890
Manžela to určite bude zaujímať.

32
00:08:01,570 --> 00:08:05,050
Bol by si taký láskavý a povedal mi kde
a ako som sa s ním mohla stretnúť?

33
00:08:06,510 --> 00:08:10,510
Budete sa s ním môcť stretnúť
okamžite. Je vo svojej izbe.

34
00:08:10,510 --> 00:08:11,510
Len ma nasleduj.

35
00:08:18,170 --> 00:08:22,010
čo je toto? zostaň,
pozri.

36
00:08:22,750 --> 00:08:24,130
Urobil by si mi takú radosť.

37
00:08:56,620 --> 00:08:57,620
Posaďte sa, drahý pane.

38
00:08:57,840 --> 00:08:58,840
Uvidíte lepšie.

39
00:09:20,220 --> 00:09:22,740
ako sa voláš? ja ?

40
00:09:27,189 --> 00:09:28,189
Poď, trhni sa.

41
00:09:54,990 --> 00:09:55,990
Urobí mu to radosť.

42
00:10:06,870 --> 00:10:09,350
Páči sa ti to.

43
00:10:14,790 --> 00:10:15,790
Pozrite sa na mňa pozorne.

44
00:10:15,830 --> 00:10:16,830
áno áno.

45
00:11:13,070 --> 00:11:14,070
to znamená

46
00:13:50,640 --> 00:13:53,160
Vaše knihy ma naozaj zaujímajú,
Preto ich od vás kupujem. nie,

47
00:13:53,200 --> 00:13:54,200
nie, to nie je ono.

48
00:13:55,880 --> 00:13:57,080
Všetko je pre mňa nové.

49
00:13:57,840 --> 00:14:02,720
Vedel som, že existujú páry,
ale... Moja drahá Jean, nie sme

50
00:14:02,720 --> 00:14:05,400
jediní, ktorí radi zdieľajú naše
sexualita s cudzími ľuďmi.

51
00:14:06,020 --> 00:14:08,880
Je to veľmi vzrušujúce, mali by ste
skús to so svojou ženou.

52
00:14:09,100 --> 00:14:11,540
si vydatá? Áno, keďže a
rok.

53
00:14:12,440 --> 00:14:16,260
A vo vašej dobe chápem, že áno
keď ju prvýkrát podvedieš.

54
00:14:16,820 --> 00:14:18,340
Nemôžeme pred tebou nič tajiť.

55
00:14:18,840 --> 00:14:20,080
Nepáčilo sa ti to? Tiež veľa.

56
00:14:22,060 --> 00:14:23,300
Jean, si ku mne milý.

57
00:14:24,020 --> 00:14:29,580
Môžeš mať zajtra večer voľno?
Prísť ťa pozrieť? Nie, nie je

58
00:14:29,580 --> 00:14:30,580
čo si myslíš.

59
00:14:30,880 --> 00:14:34,920
Paul a ja nikdy nie sme dvaja
časy milujú rovnakým spôsobom, s

60
00:14:34,920 --> 00:14:35,920
tá istá osoba.

61
00:14:37,260 --> 00:14:40,720
Ach, ale potom by som ťa chcel
jazdiť niekam.

62
00:14:41,180 --> 00:14:42,560
Paríž je mesto plné prekvapení.

63
00:14:43,380 --> 00:14:45,680
A mám pre vás jeden pripravený, ktorý bude
veľmi príjemné.

64
00:14:46,440 --> 00:14:47,440
Je to bar.

65
00:14:47,550 --> 00:14:49,470
Alebo súkromný klub. Mélimelo.

66
00:14:50,590 --> 00:14:54,410
Nakoniec, ak máte záujem, príďte
stretneme sa o 22:00 hod. na stanici metra Charonne.

67
00:14:54,570 --> 00:14:55,890
No skúsim. Dobre.

68
00:15:07,510 --> 00:15:08,510
Dobrý večer, miláčik.

69
00:15:11,990 --> 00:15:12,990
Dobrý večer.

70
00:15:17,760 --> 00:15:21,380
Vyzeráš znepokojene. nemá
na trh svoju prácu? Nie, je to veľmi

71
00:15:21,860 --> 00:15:25,240
Uskutočnil som tri predaje, z ktorých jeden bol zaplatený
hotovosť. Oh, ale je to úžasné.

72
00:15:25,560 --> 00:15:27,280
Ideme to osláviť návštevou kina
zajtra.

73
00:15:28,220 --> 00:15:32,160
To znamená, že zajtra... No čo
Je tam zajtra? mám a

74
00:15:32,160 --> 00:15:33,400
stretnutie so šéfom, neskoro.

75
00:15:34,240 --> 00:15:35,240
No to je jedno.

76
00:15:35,540 --> 00:15:37,200
Pôjdeme neskôr, budúci týždeň.

77
00:15:39,360 --> 00:15:40,400
Sakra, moje kura!

78
00:15:47,530 --> 00:15:51,410
Povedz mi, Anne, nemáš
nikdy nechcel spať s iným

79
00:15:51,410 --> 00:15:57,710
človek? Prečo sa ma to pýtaš?
Takto, vedieť.

80
00:15:58,750 --> 00:16:01,890
Aby sme zistili, či, keďže sme boli
ženatý, nechcel si spať

81
00:16:01,890 --> 00:16:02,829
iného muža.

82
00:16:02,830 --> 00:16:03,830
Samozrejme, že nie.

83
00:16:04,890 --> 00:16:08,510
Milujem ťa a nechápem prečo
„Išiel by som sa vyspať s iným mužom čo najskôr

84
00:16:08,510 --> 00:16:10,270
že si otočený chrbtom. Nie, nie, nie je
to nie je.

85
00:16:11,470 --> 00:16:16,390
Keby som tam bol, kým to urobíš
láska s iným, keby som tam bol a

86
00:16:16,390 --> 00:16:17,390
súhlasil som,

87
00:16:18,190 --> 00:16:19,450
dobre? Tak, že vás vezme vpredu
ja.

88
00:16:20,670 --> 00:16:24,190
Si taký žiarlivý, aký si? Nie, Anne.

89
00:16:27,490 --> 00:16:28,490
Nie, vážne.

90
00:16:29,710 --> 00:16:34,530
Chceli by ste sa vyspať s niekým iným? A
tri? Áno, trojku.

91
00:16:35,610 --> 00:16:38,030
Ty, ďalší muž a ja.

92
00:16:38,890 --> 00:16:39,950
Ale ja to nechcem.

93
00:16:40,290 --> 00:16:44,930
Ale o čom to hovoríš? vy
predaj erotických kníh práve teraz.

94
00:16:45,850 --> 00:16:47,250
A to vám dáva nápady.

95
00:16:47,760 --> 00:16:48,880
Ach nie, nie, nie.

96
00:16:49,420 --> 00:16:51,140
To je len taká otázka.

97
00:16:55,360 --> 00:16:57,520
Mám dojem, že to hovoríš za mňa
'vzrušovať.

98
00:17:03,120 --> 00:17:05,619
V každom prípade je to pre vás pikolit.

99
00:17:12,800 --> 00:17:15,560
Jean, dovoľte mi predstaviť vám Joëla. Ona bude
svojho partnera.

100
00:17:15,849 --> 00:17:17,250
Ale neprotestuj.

101
00:17:17,609 --> 00:17:20,710
Sám, nemohol si sa vrátiť
klubu. Je vyhradené výhradne pre

102
00:17:20,710 --> 00:17:22,329
páry. Vyzerá placho, tvoj priateľ.

103
00:17:22,829 --> 00:17:25,170
Ach, uvidíš, dosť sa to deformuje.

104
00:17:26,589 --> 00:17:30,490
Nie je to trochu priskoro? Nie, dnes večer
nebudú žiadne davy. dúfam.

105
00:17:33,390 --> 00:17:34,390
Ahoj, Patricia.

106
00:17:37,190 --> 00:17:38,190
Je to vzduch.

107
00:17:38,330 --> 00:17:39,510
Prišiel by si včera.

108
00:17:39,970 --> 00:17:40,970
Teplo.

109
00:17:41,230 --> 00:17:42,550
Dovoľte mi predstaviť vám Jeana, priateľa.

110
00:17:42,990 --> 00:17:43,990
Poznáš Joela.

111
00:17:44,170 --> 00:17:45,170
milujem to.

112
00:17:49,100 --> 00:17:51,620
poznáš ich? Nie, je to prvé
čas, keď prídu.

113
00:17:51,860 --> 00:17:54,920
Franck ich poslal. Ach, začiatočníci.
Možno.

114
00:17:55,320 --> 00:17:56,320
Poď.

115
00:18:03,820 --> 00:18:05,840
tancuješ? Nie, nie, nie.

116
00:18:13,120 --> 00:18:14,520
Sledujte a učte sa.

117
00:19:28,320 --> 00:19:30,520
Pozrite sa na túto malú hus. Ona nemá
obliecť si nohavičky.

118
00:19:31,460 --> 00:19:32,460
Ani ja nie.

119
00:19:39,080 --> 00:19:40,120
Oh, nie tak rýchlo.

120
00:19:41,420 --> 00:19:42,420
Pozrime sa na ne.

121
00:21:14,120 --> 00:21:16,260
Chceš, aby ma vzal? áno,
Cathy.

122
00:31:26,640 --> 00:31:27,720
Dám si pohár šampanského.

123
00:31:30,460 --> 00:31:37,440
Takže, Jean, vaše dojmy? ja

124
00:31:37,440 --> 00:31:40,520
mysli si ze snivas. Príjemný sen, však? oh,
vzrušujúce.

125
00:31:42,000 --> 00:31:47,360
Cítite sa stále dobre? Komu
pravdupovediac skôr...

126
00:31:47,360 --> 00:31:54,140
Tak nám možno dáte vedieť
láskavosť ponúknuť nám trochu

127
00:31:54,140 --> 00:31:55,340
erotická show?

128
00:32:01,000 --> 00:32:02,000
moja žena je znepokojená.

129
00:32:02,320 --> 00:32:03,940
Keby si ju vzal ty, nevzala by to
by sa trápil viac.

130
00:32:07,600 --> 00:32:08,880
Nie, moja žena ho nemá.

131
00:32:10,240 --> 00:32:11,320
Je príliš exkluzívna.

132
00:32:12,960 --> 00:32:13,980
Poď, bol som ako ona.

133
00:32:14,680 --> 00:32:17,940
Prvýkrát ma vzal Paul
v Milly Mello som si myslel, že idem

134
00:32:17,940 --> 00:32:18,940
vypichnúť mu oči.

135
00:32:19,440 --> 00:32:20,640
O pár hodín neskôr som sa potešil.

136
00:32:21,080 --> 00:32:22,160
Všetky ženy sú rovnaké.

137
00:32:23,500 --> 00:32:25,400
Hrať v zhromaždení je úžasné.

138
00:32:26,000 --> 00:32:27,300
Možno Jean nechce
ja.

139
00:32:29,320 --> 00:32:30,700
Nikdy ťa nikto tak veľmi nechcel
'jeden.

140
00:32:32,140 --> 00:32:33,180
Tak ťa pripravím.

141
00:33:18,290 --> 00:33:19,490
A pobozkaj ma.

142
00:33:20,970 --> 00:33:27,890
ach áno,

143
00:33:30,230 --> 00:33:32,990
je to dobre. Ach áno, je to dobré.

144
00:33:33,590 --> 00:33:39,910
Ach áno, je to dobré. Ach áno, je to dobré.
Ach áno, je to dobré. Ach áno, je to dobré.

145
00:33:39,910 --> 00:33:45,830
Ach áno, je to dobré. Ach áno, je to dobré.
Ach áno, je to dobré.

146
00:33:49,230 --> 00:33:50,230
Ach áno.

147
00:33:55,010 --> 00:34:01,610
Pracuje, pracuje. Oh

148
00:34:01,610 --> 00:34:07,730
áno,

149
00:34:07,730 --> 00:34:11,110
oboje.

150
00:34:12,690 --> 00:34:13,889
Obe sú dobré.

151
00:34:21,800 --> 00:34:22,860
Pridajte sa ku mne.

152
00:34:24,060 --> 00:34:25,060
Pridajte sa k vám.

153
00:37:33,740 --> 00:37:36,720
Nevadí vám jesť? idem tam
ak chcete, vypnite to.

154
00:37:37,200 --> 00:37:39,680
Nie, nie, povedal som to pre tvoje zdravie
To je všetko.

155
00:37:40,480 --> 00:37:43,860
Kde si bol minulú noc? Pri stretnutí s
môj šéf.

156
00:37:44,480 --> 00:37:45,480
Povedal som ti.

157
00:37:46,100 --> 00:37:47,100
Je to šialené.

158
00:37:47,780 --> 00:37:49,140
Volal váš šéf.

159
00:37:49,840 --> 00:37:50,980
K stretnutiu nedošlo.

160
00:38:08,520 --> 00:38:12,140
Je tam Paul? Nie, on a Sylvie sú
išiel na výlet na deň. Oni

161
00:38:12,140 --> 00:38:12,999
v Orléans.

162
00:38:13,000 --> 00:38:14,000
Ale poď, Jean.

163
00:38:24,580 --> 00:38:31,360
Máš problémy, Jean? Vaša manželka
alebo váš šéf

164
00:38:31,360 --> 00:38:34,980
? Moja žena.

165
00:38:35,980 --> 00:38:37,580
Obávam sa, že niečo tuší
vec.

166
00:38:38,010 --> 00:38:40,490
Ach, čo budeš robiť? J
'váha.

167
00:38:42,190 --> 00:38:43,610
Kiežby ma pochopila.

168
00:38:44,510 --> 00:38:45,890
Bol by som rád, keby prišla
milimelo.

169
00:38:46,990 --> 00:38:48,850
Nemôžem žiť v klamstve.

170
00:38:49,150 --> 00:38:53,790
Ale čo ti v tom bráni
vziať tam? Ak sa jej to nepáči,

171
00:38:53,790 --> 00:38:54,790
opustí ma.

172
00:38:55,830 --> 00:38:56,990
Nemôžem bez nej žiť.

173
00:38:57,990 --> 00:38:58,990
Risknite sa.

174
00:39:01,410 --> 00:39:02,410
áno áno.

175
00:39:02,750 --> 00:39:04,470
Neviem ako sa tam dostanem
odniesť.

176
00:39:05,810 --> 00:39:06,950
Chceš, aby som to opravil?

177
00:39:10,090 --> 00:39:12,030
Upokojte sa, očakával som návštevu.

178
00:39:12,470 --> 00:39:13,510
Hneď som späť.

179
00:39:19,310 --> 00:39:20,310
Bonjour.

180
00:39:22,370 --> 00:39:23,370
Bonjour.

181
00:39:23,970 --> 00:39:25,270
Podľa mňa to vieš.

182
00:39:25,670 --> 00:39:27,150
Ach áno, toto je náš nový člen.

183
00:39:27,590 --> 00:39:30,170
Neprekáža vám jeho prítomnosť? Nie, nie
vôbec.

184
00:41:34,800 --> 00:41:35,800
Dnes večer, miláčik.

185
00:41:36,800 --> 00:41:43,320
Stále to chceš, Jean?

186
00:41:43,320 --> 00:41:45,120
Ach áno aj nie.

187
00:41:45,480 --> 00:41:46,480
No neviem.

188
00:41:46,680 --> 00:41:49,160
Počuj, chceš, aby som?
pomôcť ti pre tvoju ženu? Ako

189
00:41:49,160 --> 00:41:50,880
jej meno je? Volá sa Anne.

190
00:41:51,660 --> 00:41:54,760
No je to veľmi jednoduché. Dnes večer I
Prídem k vám domov a postarám sa o vás

191
00:41:54,760 --> 00:41:59,000
presvedčiť, aby vás sprevádzal na mini
-melo. Chceli by ste to? prečo nie?

192
00:41:59,000 --> 00:42:00,000
Môžeme skúsiť.

193
00:42:00,120 --> 00:42:01,120
Dobre, tak sa vidíme večer.

194
00:42:24,170 --> 00:42:25,690
Ahoj Anne, volám sa Joël.

195
00:42:26,010 --> 00:42:30,330
Som priateľom Vášho manžela, a
starý priateľ, ktorý ti praje všetko dobré a

196
00:42:30,330 --> 00:42:31,330
želá mu dobre.

197
00:42:31,370 --> 00:42:32,990
Ale... Pokojne ma počúvaj.

198
00:42:33,690 --> 00:42:37,330
John musí za mňa urobiť prácu. ja
pripravuje posúdenie inzerátov,

199
00:42:37,350 --> 00:42:38,690
pre páry a jednotlivcov.

200
00:42:38,990 --> 00:42:43,030
Je to trochu odvážny časopis, ale
mimoriadne potrebné pre rovnováhu

201
00:42:43,030 --> 00:42:44,030
v našej spoločnosti.

202
00:42:44,450 --> 00:42:47,570
Včera večer ma Jean sprevádzala do a
klub, ktorý chce, aby sme ho predali

203
00:42:47,570 --> 00:42:51,030
reklama. Neodvážil sa ti to povedať.
Bál sa, že ťa šokuje.

204
00:42:51,979 --> 00:42:56,280
Myslel si, že byť plátenníkom
reklama na takýto časopis nie

205
00:42:56,280 --> 00:42:57,280
pozri viac.

206
00:42:57,500 --> 00:43:01,200
Tak som ťa prišiel pozrieť. On chce
odmietnuť túto prácu, čo je tiež veľmi

207
00:43:01,200 --> 00:43:02,200
dobre platený.

208
00:43:02,740 --> 00:43:05,160
Som tu, aby som vás a ja presvedčil
Dúfam, že uspejem.

209
00:43:06,680 --> 00:43:11,940
Jean, je to pravda, čo to hovorí
ženy? Je to pravda.

210
00:43:12,360 --> 00:43:15,720
Prečo si so mnou nehovoril? J
Bál som sa vašich reakcií.

211
00:43:16,160 --> 00:43:17,580
nie som dieťa.

212
00:43:18,040 --> 00:43:19,600
Viem, čo sú orgie.

213
00:43:21,800 --> 00:43:25,240
Robili ste niekedy nejaké? Nie, to nie
nemám záujem.

214
00:43:25,840 --> 00:43:27,720
Mám manžela a ten mi stačí.

215
00:43:28,380 --> 00:43:30,100
Nepotrebujem inzeráty,
ja.

216
00:43:30,320 --> 00:43:33,460
Samozrejme, ale iní môžu mať
- potrebovať alebo chcieť.

217
00:43:34,080 --> 00:43:35,080
je mi to jedno.

218
00:43:35,660 --> 00:43:37,980
Okrem toho, Jean môže pracovať s
ty, ak chce.

219
00:43:38,280 --> 00:43:39,420
verim mu.

220
00:43:40,160 --> 00:43:42,680
Takže Jean, prijímaš túto prácu?
Keďže súhlasíme.

221
00:43:43,440 --> 00:43:47,000
Okrem toho, ak nás chce
sprevádzať tento večer do súkromného klubu,

222
00:43:47,000 --> 00:43:48,900
uvidí, že toto všetko nenesie
následne.

223
00:43:49,200 --> 00:43:50,320
Sprevádzate?

224
00:43:52,000 --> 00:43:55,940
Veď prečo nie? mením sa
a budem ťa sprevádzať.

225
00:43:56,540 --> 00:43:57,540
Počkaj ma pri aute.

226
00:43:57,680 --> 00:43:58,680
Poď.

227
00:44:00,240 --> 00:44:02,440
Vidíte, podarilo sa. Ženy sú
zvedavý.

228
00:44:03,200 --> 00:44:05,940
Čo keby odmietla? Mali by ste a
alibi na smiech dnes večer.

229
00:44:07,720 --> 00:44:09,280
Stále sa bojím jeho reakcií.

230
00:44:09,660 --> 00:44:14,280
Malá rada. Nepripájajte sa do strany
pokiaľ ťa tam nezavedie. Vyhnite sa

231
00:44:14,280 --> 00:44:16,240
prinútiť ju žiarliť. Všetko by to pokazilo. C
'má pravdu.

232
00:44:16,620 --> 00:44:17,620
A tu to máte.

233
00:44:18,920 --> 00:44:20,180
Vyzeráš nádherne.

234
00:44:20,680 --> 00:44:23,980
Normálne, ideme von vo veľkom
svet, však? Poď, začni.

235
00:44:27,060 --> 00:44:28,060
Frank, ahoj.

236
00:44:28,360 --> 00:44:32,640
Prinášam zvedavú mladú ženu, ale
sa nemusí nevyhnutne zúčastniť. Musí konať

237
00:44:32,640 --> 00:44:33,800
mäkkosť. V poriadku.

238
00:44:36,520 --> 00:44:38,220
Táto škatuľka je zlovestná.

239
00:44:38,500 --> 00:44:39,439
Tri šupky.

240
00:44:39,440 --> 00:44:40,560
Je to súkromný klub.

241
00:44:40,860 --> 00:44:42,320
Prijatých je veľmi málo ľudí.

242
00:44:42,920 --> 00:44:44,740
Nápoje musia byť drahé.

243
00:44:45,020 --> 00:44:46,780
Dúfam, že je to tvoja priateľka
výzva.

244
00:44:49,100 --> 00:44:50,120
poznáš ju?

245
00:44:51,880 --> 00:44:53,880
Zvykli ste si? máme
diskutoval s ňou včera.

246
00:44:54,420 --> 00:44:55,420
Je pekná.

247
00:44:55,620 --> 00:44:57,620
Hovorí dobre? Objednal som si nejaké
šampanské.

248
00:44:58,100 --> 00:45:00,180
pozývaš nás? Samozrejme.

249
00:45:00,620 --> 00:45:03,040
A kedy začína predstavenie? oh,
prosíme.

250
00:45:03,520 --> 00:45:06,360
Čo sa podľa vás stane?
prejsť? ja neviem.

251
00:45:06,680 --> 00:45:08,240
Atrakcie?

252
00:45:08,240 --> 00:45:15,700
vy

253
00:45:15,700 --> 00:45:19,060
prísť z pekla? Prečo nie?

254
00:45:26,380 --> 00:45:29,240
Volám sa Alain a ty? Anne.

255
00:45:33,800 --> 00:45:35,340
Si veľmi vzrušujúca, Anne.

256
00:45:53,660 --> 00:45:55,280
ako sa máš Zatiaľ áno.

257
00:46:00,140 --> 00:46:03,860
Oh, prestaň, starý muž. som tu v
zvedavý. čo? Tu sa nehráme

258
00:46:03,860 --> 00:46:05,520
dráždi. Zmena partnera.

259
00:46:08,520 --> 00:46:10,460
necítim sa veľmi dobre. Ospravedlňujeme sa
-moi.

260
00:47:17,610 --> 00:47:21,130
Chcete sa k nim pridať? ja nie
neviem.

261
00:47:21,810 --> 00:47:23,750
a ty? Ja, pozerám.

262
00:48:01,170 --> 00:48:02,850
to je dobre.

263
00:48:05,870 --> 00:48:07,790
Dobre prijme tabu.

264
00:48:40,330 --> 00:48:41,269
Áno, teraz ty.

265
00:48:41,270 --> 00:48:42,270
Poď.

266
00:49:53,100 --> 00:49:54,200
Nech ste v tom istom čase aj vy.

267
00:50:00,960 --> 00:50:06,760
Pokračujte, zvážte to tiež.

268
00:51:09,200 --> 00:51:10,200
Poď do tvojich úst.

269
00:51:18,620 --> 00:51:19,860
Chcem odísť.

270
00:51:36,140 --> 00:51:37,400
Ničoho sa neboj.

271
00:51:37,870 --> 00:51:40,950
Nikto vás nebude do ničoho nútiť. VY
môže zostať a len sa pozerať.

272
00:52:12,680 --> 00:52:15,200
Bojím sa niečo urobiť
Budem to ľutovať, ale mám

273
00:52:15,200 --> 00:52:16,200
strašne chcieť.

274
00:52:17,100 --> 00:52:18,100
Tak to urobte.

275
00:57:49,160 --> 00:57:52,640
Neviem, či som šťastná, resp
nešťastný, ale nikdy som nemal toľko

276
00:57:52,640 --> 00:57:56,340
užíval si. hneváš sa? Ach nie, o
naopak.

277
00:57:56,760 --> 00:57:58,700
S týmito si vyzerala naozaj nádherne
ľudia tam.

278
00:58:00,840 --> 00:58:02,560
som velmi stastna.

279
00:58:02,920 --> 00:58:03,920
Ale milujem ťa.

280
00:58:04,520 --> 00:58:07,940
Chápeš, že ťa milujem? To všetko
Pre nás je to jedno

281
00:58:07,940 --> 00:58:10,140
láska. Samozrejme tomu rozumiem.

282
00:58:11,800 --> 00:58:13,520
A predsa si sa ma nedotkol
večer.

283
00:58:14,120 --> 00:58:15,140
chcem ťa.

284
00:58:15,760 --> 00:58:17,660
Cítil som ťa blízko, ale...

285
00:58:17,870 --> 00:58:22,710
Neboli ste tam s ostatnými? ja
pozrel.

286
00:58:23,770 --> 00:58:25,110
Chcel si ma?

287
01:01:05,290 --> 01:01:06,470
Áno, v tom čase.